How to say she said she was walking through the woods, looking for wild flowers. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then、(、) Japanese comma野(no) (ok) plain/fieldの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question花(hana) (n) flower/blossom/bloom/petal/blooming/cherry blossom/ikebana/japanese playing cards/beauty/bestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action森(mori) (n) forest/shrine groveを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,歩(ho) (io) walking/progress/advanceい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたのだそうだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no hanashi deha 、 no no hana wo sagashi te mori wo arui teitanodasouda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they fought for the honor of their country.

should i watch my diet?

what you said is not true.

what do you think she is doing now?

the man groaned in pain.

mt. everest is higher than any other mountain in the world.

the workers came to ask about their pay raises.

the players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice el amazonas es un río. en alemán?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: du hast eine sehr logische art zu denken.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice solo el sabio posee ideas; la mayoría de las personas son poseídas por las ideas. en alemán?
1 seconds ago
How to say "freedom is useless unless you use it." in French
1 seconds ago
İngilizce bu aralar yorumum yok. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie