How to say tales of her courageous deeds rang through the country. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question勇敢勇敢(yuukan) (adj-na) brave/heroic/gallantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition行為行為(koui) (n) act/deed/conductに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.国中国中(kunijuu) (n,adj-no) all over the countryが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceきかえったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no yuukan na koui ni kunijuu gawakikaetta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
r&d

he was wounded in the shoulder.

it is impossible to substitute machines for people.

i need your answer by the end of the day.

once you hesitate, you are lost.

the mayas made their balls out of rubber.

he often travels to foreign countries.

he seems disappointed in his son.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "hello!" in Dutch
0 seconds ago
comment dire espagnol en je ne connais pas la raison de son absence.?
1 seconds ago
How to say "i can play the guitar." in Spanish
1 seconds ago
How to say "he always keeps his word." in Italian
1 seconds ago
¿Cómo se dice ella lo sabe. ella siempre lo sabe todo. en ruso?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie