How to say her charm is compounded by her gaiety and kindness. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question魅力魅力(miryoku) (n) charm/fascination/glamour/glamor/attraction/appealは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh陽気陽気(youki) (adj-na) cheerful/merry/season/weatherさとさと(sato) (n) village/hamlet/countryside/country親切親切(shinsetsu) (adj-na,n) kindness/gentlenessさにあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no miryoku ha youki sato shinsetsu saniaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i knew you'd get here in time.

my desk is old.

i started a fire right away.

he esteems the professor highly.

you have a large family to support; don't play for high stakes.

we beat about for a solution to the problem.

kid's a hustler.

knock on the door before entering the room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice ti dispiace se mi siedo qui? in spagnolo?
0 seconds ago
How to say "lonesome george was the last giant tortoise of his kind." in German
0 seconds ago
How to say "she isn't an heroin." in Italian
1 seconds ago
あなたは本を何冊読みましたか。の英語
1 seconds ago
How to say "it was named after the first american president." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie