|
How to say it was fortunate for her that her husband arrived at that moment. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question夫夫(otto) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andそのときそのとき(sonotoki) (exp) at that time/at that moment/then/on that occasion到着到着(touchaku) (n,vs,adj-no) arrivalした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにとってにとって(nitotte) (exp) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding幸運幸運(kouun) (adj-na,n) good luck/fortuneだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |
 | kanojo no otto gasonotoki touchaku shitakotoha kanojo nitotte kouun datta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 秋には、木から葉が落ちる。の英語 | 0 seconds ago |
| 運動して食欲を増進させよう。の英語 | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "У Тома низкий голос." на немецкий | 0 seconds ago |
| comment dire russe en avez-vous laissé la porte ouverte la nuit dernière ?? | 0 seconds ago |
| 私は彼女の小説を愛読している。の英語 | 1 seconds ago |
