How to say i take my hat off to her for her effort. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortにはには(niha) (prt) for/in order to頭(atama) (n) head/mind/brain/intellect/top/hairが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and下(shita) (suf,adj-no) underが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
kanojo no doryoku niha atama ga saga ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i found him lying on the bed.

he made money from that business.

i am feeling up-lifted at the thought of it.

i'm glad to hear that.

i mean students in general, but not in particular.

my hands are stained with paint.

boys will run risks.

soon after, it began to rain.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。の英語
0 seconds ago
jak można powiedzieć proszę podać mi kartkę papieru. w hebrajskie słowo?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хотела бы, чтобы ты остался со мной." на немецкий
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich werde deine fehler nicht mehr tolerieren.?
0 seconds ago
comment dire japonais en j'ai un tas de problèmes à résoudre.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie