How to say her broken leg has not healed yet. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question骨折骨折(kossetsu) (n,vs) bone fractureしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with治ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいないいない(inai) (n,n-suf) within/inside of/less than。(。) Japanese period "."    
kanojo no kossetsu shita ashi hamada naotte inai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she has anxiety for your safety.

he has not become rich, but he had a certain measure of success.

tom asked for a raise.

she is a poor correspondent.

that attitude of his is quite disgusting.

suicide is a desperate act.

we didn't have tv in those days.

my parents discouraged me from traveling.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "А вы имеете хоть представление как тяжело это было - сделать дебила, подобного этому, избранным?" на английс
1 seconds ago
How to say "it was fast and fun." in Spanish
1 seconds ago
How to say "if you eat at this time of night, you'll get fat." in Italian
1 seconds ago
İngilizce tom üç ay boyunca bir yatağa mahkum edildi. nasil derim.
1 seconds ago
¿Cómo se dice en túnez todo el mundo habla francés bien. en alemán?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie