Как бы вы перевели ""Твой муж ходит на работу пешком?" – "Нет, он всегда ездит туда на машине"." на эсперанто

1)"Ĉu al la laboro via edzo iras piede?" – "Ne, tien li ĉiam veturas aŭte."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)"Ĉu al la laboro via edzo iras piede?" – "Ne, tien li ĉiam veturas per aŭto."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)"Ĉu al la laboro via edzo iras piede?" – "Ne, li ĉiam aŭtas tien."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том не знает разницы между Римом и Римской империей.

Ненависть взбесившихся американо-английских империалистов к борющимся за свою свободу и независимость народам не знает предела.

Сегодня суббота, а завтра будет воскресенье.

Они большие друзья.

В комнате много мебели.

Ещё бы!

Пожалуйста, не шуми.

К счастью, он не поранился.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "vi ne povis elekti." Nederlanda
2 секунд(ы) назад
How to say "your breath smells." in Japanese
2 секунд(ы) назад
How to say "she has a degree in biology." in Turkish
11 секунд(ы) назад
How to say "i will come to see you next sunday." in Polish
11 секунд(ы) назад
How to say "i asked him to be here by six." in Arabic
11 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie