How to say we associate her face with a rose. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...と(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionバラバラ(bara) (n) boned ribが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and連想連想(rensou) (n,vs,adj-no) association/being reminded/suggestionされるされる(sareru) (v1) honorific or passive form of the verb "suru"。(。) Japanese period "."    
kanojo no kao wo miru to bara ga rensou sareru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have known him for ten years.

it's all right with him.

i'm told "idiot" is a bad word, but where i grew up it doesn't really feel that bad.

i got him to fix my bicycle.

they charge tax on liquor in the u.s.

are you happy in your house?

let's talk about what to do with the stranger.

what does your father do?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "אביא לך משהו לכתוב בו."איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "אני קוראת מכתב."איך אומר
1 seconds ago
?אספרנטו "היא התעסקה עם התינוק שלה."איך אומר
2 seconds ago
comment dire Anglais en elle n'a pas assez de bon sens.?
2 seconds ago
come si dice vi amo entrambe. in inglese?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie