How to say if the patient is unconscious, the family can make the decision. in Japanese

1)もしもし(moshi) (int) excuse me!患者患者(kanja) (n) patientに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.意識意識(ishiki) (n,vs) consciousness/awareness/sense/mano-vijnanaが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなければなければ(nakereba) (exp) if it does not exist/if it is not there/if it is not .../ unless one .../if one does not ...、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location患者患者(kanja) (n) patientの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家族家族(kazoku) (n,adj-no) family/members of a familyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/ruleていいていい(teii) (exp,adj-i) indicates concession or compromise/indicates permissionのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
moshi kanja ni ishiki ganakereba 、 sono kanja no kazoku ga kime teiinodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no one told me that she had failed.

if you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.

she took a job in a store for the summer.

you ought to be on time if you start now.

i laughed in spite of myself.

he realized his ambition to sail around the world.

money has changed his life.

after a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the words above the door of the theater were one meter high." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he is in love with her, but he tries to conceal his feelings." in Japanese
0 seconds ago
How to say "many americans want to get married on the fourth of july." in Italian
0 seconds ago
How to say "tom has gone upstairs." in Italian
0 seconds ago
How to say "i'm calling to answer your question." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie