How to say there is no disguising the fact from her. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,隠す隠す(kakusu) (v5s,vt) to hide/to concealことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo ni jijitsu wo kakusu kotohadekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i wonder why she is so worried.

the game drew a good crowd.

he is nothing but a fool.

she implied that she would like to come with us.

i've never eaten chinese food before.

how much will it cost you to go by air?

that is exactly what i wanted to buy.

he has a habit of keeping the door open.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Если Вы меняете предложение, у которого уже есть переводы, пожалуйста, предупредите об этом авторов этих пер
0 seconds ago
comment dire allemand en ils ont été surpris de ce qu'ils ont vu.?
0 seconds ago
How to say "he waits on an old lady." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты мне солгал." на немецкий
1 seconds ago
Kiel oni diras "ni aplaŭdis al la artisto." anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie