How to say i tried to give her some money, but she would not take any. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,いくらかいくらか(ikuraka) (adv,n-t,adj-no) some/little/somewhat/to some extent/in part渡そno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaどうしてもどうしても(doushitemo) (adv) by all means/at any cost/no matter what/after all/in the long run/cravingly/at any rate/surely受け取ろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとしなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo nio kin woikuraka wataso utoshitaga 、 doushitemo uketoro utoshinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i want to study math.

keep it in mind that there is no royal road in anything.

run one's enemy through with a sword.

do you know whose this is?

we use only the best brand of wine.

he left his team as he could not get along with the manager.

a butcher deals in meat.

let's call it a day today.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice stai attento. in inglese?
1 seconds ago
How to say "what is japan noted for?" in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿ken juega al tenis? en ruso?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Как горячо!" на английский
1 seconds ago
How to say "we sought the shade to rest." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie