How to say it'll be a long time before she gets over her father's death. in Japanese

1)彼女が父親の死の悲しみから立ち直るには長い時間がかかるだろう。error newjap[彼女が父親の死の悲しみから立ち直るには長い時間がかるだろう。] did not equal oldjap[彼女が父親の死の悲しみから立ち直るには長い時間がかかるだろう。] Splitting 死の... split to 死 and の saving [死] to rollovers[0][4] Splitting 立ち直る... split to 立ち直る and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がかかるだろう... split to が and かかるだろう saving [が] to rollovers[0][13] Splitting かかるだろう... split to か and るだろう saving [か] to rollovers[0][14] Splitting るだろう... split to るだろう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kanojo ga chichioya no shino kanashimi kara tachinaoru niha nagai jikan gakakarudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
who has eaten all the cookies?

i forgot to ask your name.

it is likely that he has made such a careless mistake.

i'm a bit drunk.

there's a black hat caught in the high tree top.

i haven't studied that much!

the lost boy held out until the rescue team came.

so i ran to my father's restaurant.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What's in
0 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: alles schmeckt gut!?
0 seconds ago
كيف نقول أنا أقدر ذلك. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
jak można powiedzieć słuchasz? w hebrajskie słowo?
1 seconds ago
comment dire russe en je ne parviens pas à trouver mes lunettes. peut-être les ai-je laissées dans le train.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie