How to say she turned around and saw someone was following her. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and振り向くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma誰か誰か(dareka) (n) someone/somebodyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionあとあと(ato) (n) trace/tracks/mark/sign/remains/ruins/scarを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つけてきているのがわかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ga furimuku to 、 dareka ga kanojo noatowotsuketekiteirunogawakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she ran for dear life.

my father is proud of the fact that he's never been in a traffic accident.

excuse me. can i get by here?

you can reach me at the address written here.

warm this morning, isn't it?

that is an old book

people pursue more freedom and equality.

wet clothes cling to the body.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i can't stand those goody-goody types." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: es ist nicht weit vom hotel aus.?
1 seconds ago
How to say "she substituted margarine for butter." in Turkish
2 seconds ago
How to say "tom is in the shower." in Japanese
2 seconds ago
How to say "he ought to have arrived home by now." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie