How to say given her interest in children, i am sure teaching is the right career for her. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and子供子供(kodomo) (n) child/childrenに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関心関心(kanshin) (n) concern/interest(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andある(adj-pn) a certain .../some ...ことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考慮すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaきっときっと(kitto) (adv,n) surely/undoubtedly/almost certainly/most likely/sternly/severely/having no slack/rigid/stiff/tight/suddenly/abruptly/instantly教職教職(kyoushoku) (n) the teaching profession/education of laityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighふさわしいふさわしい(fusawashii) (adj-i) appropriate/adequate/suitable。(。) Japanese period "."    
kanojo ga kodomo ni kanshin gaarukotowo kouryosu ruto 、 kitto kyoushoku ga kanojo nihafusawashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to execute a plan was simple.

i can spare you just 10 minutes.

i'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.

let me pay for the dinner.

do you like the theater?

the woman crossed her arms firmly.

mp3 player

nobody likes to be made fun of in public.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Вы не любите сыр." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Говорят, что нынешнее младшее поколение апатично." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "То, что он говорит, не имеет смысла." на французский
1 seconds ago
¿Cómo se dice no tengo muchos hermanos. en portugués?
1 seconds ago
Como você diz tom quase nunca se atrasa para seus compromissos. em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie