How to say the news that she had married was a great shock to him. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and結婚結婚(kekkon) (n,adj-no,vs) marriageし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにとってにとって(nitotte) (exp) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionショックショック(shokku) (adj-na,n) shockだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo ga kekkon shitatoiu shirase ha kare nitotte ooki na shokku datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm looking for a bank is there one near here?

we spent the major part of our holidays in the country.

i lie on my face.

her anxiety almost drove her wild.

computer-aided instruction

this house belongs to my uncle.

do i sound in love?

the trees are barren or bear only small fruit.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom was drunk." in Turkish
0 seconds ago
How to say "i doubt that tom is even interested in trying to learn russian." in Turkish
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: weiß ich nicht.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: seid ihr schon einmal auf eine tomate getreten??
1 seconds ago
¿Cómo se dice Él estaba ocupado. en japonés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie