How to say there wasn't enough evidence to convict him of the crime. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,有罪有罪(yuuzai) (n,adj-no) guilt/culpabilityとするとする(tosuru) (exp,vs-i) to try to .../to be about to do .../to decide to .../to take as/to treat as/to use for/to suppose that is the case/to assume/to decide that/to think that/to make into/to change into/to feel/to look/to feel like/to intend/to have the inteのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to十分十分(juubun) (n) 10 minutesな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition証拠証拠(shouko) (n) evidence/proofが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kare wo yuuzai tosurunoni juubun na shouko ganakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his english is coming along pretty well.

that is all right, so far as i am concerned.

she stood still with her hair flying in the wind.

the drivers began arguing about who was to blame for the accident.

which way is north?

i will send you a copy of this picture as soon as i can.

a long time ago

she was playing the piano at that time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "winter is coming." in Japanese
0 seconds ago
jak można powiedzieć nie uczy się ryb pływać. w włoski?
2 seconds ago
jak można powiedzieć maria skinęła głową. w włoski?
2 seconds ago
jak można powiedzieć teraz jest przeziębiony. w włoski?
3 seconds ago
Kiel oni diras "vojaĝi eksterlanden estas unu el miaj ŝatataj aferoj." Japana
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie