Как бы вы перевели "Я называю финик фиником, а лопату - лопатой." на английский

1)i call a fig a fig, a spade a spade.    
0
0
Translation by scott
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Случилось так, что я повстречал её вчера на станции.

Кто играет Гамлета?

Нам нужно убедиться , что Вы - человек. Каковы первые пять букв Вашего электронного адреса?

Он не менее добр, чем его сестра.

Я хочу поговорить с тобой кое о чём.

В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.

Я не думаю, что Вы бессердечна.

Я никогда не видел такого прекрасного заката.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire allemand en c'est un vin excellent.?
0 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'tom en mary moeten leren om samen te werken.' in Duits?
0 секунд(ы) назад
How to say "look at me." in Turkish
0 секунд(ы) назад
comment dire allemand en le magasin vend des fruits et légumes.?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я хотел, чтобы у тебя это было." на английский
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie