How to say they jumped into the water one after another. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh次(tsugi) (pref) next/hypo-/order/sequence/time/timesからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since次(tsugi) (pref) next/hypo-/order/sequence/time/timesへとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.飛び飛び(tobi) (n) flying/leaping/flight/leap/naught/zero/oh/flying fish/running out of points )/game ending due to a player running out of pointsこんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera ha tsugi kara tsugi heto mizu no nakani tobi konda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
put yourself in my position.

it looks like tomorrow will be a very hot summer day.

the way something ought to be

what has become of the book i put here yesterday?

tom ate a piece of the cake that mary baked.

the sudden noise frightened her.

i wonder who has come.

i'm going to a training camp tomorrow however it's not the physical side that i'll be training, but the mental

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice trovo strano che lui non sappia una cosa simile. in spagnolo?
1 seconds ago
How to say "didn't your parents give you anything?" in Japanese
1 seconds ago
How to say "it is such a hard job for that reason." in Esperanto
1 seconds ago
Como você diz ele tem dois filhos que ainda não vão à escola. em espanhol?
1 seconds ago
How to say "he did a courageous act." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie