Kiel oni diras "Ĉiu malfeliĉo fakte nur tiom pezas, kiom oni prenas ĝin." germanaj

1)im grunde ist jedes unglück gerade nur so schwer, wie man es nimmt.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kion vi volas?

mia arbo ja floris, sed ne havis fruktojn.

la polico ne scias, kie la krimuloj sin kaŝas.

kruelo estas kontraŭ lia naturo.

mi devas observi sveltigan dieton.

li havis armilon kun si.

troigi kaj publikigi ion.

Vi devos fari ĝin vole nevole.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice Él habla cinco idiomas. en ruso?
0 Sekundo
Kiel oni diras "vi grasiĝis." germanaj
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Посмотри-ка на облако там." на английский
1 Sekundo
¿Cómo se dice eran las cinco de la tarde y las primeras estrellas ya eran visibles en el cielo. en ruso?
1 Sekundo
comment dire polonais en il n'est pas permis au pape de se marier.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie