|
How to say a young woman was singing and playing the guitar in front of the fountain. in Japanese
| 1) | 噴水噴水(funsui) (n) water fountainのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question前前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then若い若い(wakai) (adj-i) young女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andギターギター(gita) (n) guitarのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question弾き語りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | funsui no mae deha wakai josei ga gita no hikikatari woshiteita 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 彼女がどこに住んでいるか知っていますか。の英語 | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿os gusta estudiar? en ruso? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Пожалуйста, не забудьте отправить это письмо." на еврейское слово | 1 seconds ago |
| come si dice completi la frase. in inglese? | 1 seconds ago |
| How to say "i go to school by bus." in Spanish | 1 seconds ago |
