How to say they fell in love with each other at first sight. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一目一目(ichimoku) (n-adv,n-t) glance/look/glimpse/ stone見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbおたがいにおたがいに(otagaini) (adv) mutually/with each other/reciprocally/together/both好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
karera ha ichimoku mite otagaini suki ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word互いに互いに(tagaini) (adv) mutually/with each other/reciprocally/together一目一目(ichimoku) (n-adv,n-t) glance/look/glimpse/ stoneぼれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
karera hao tagaini ichimoku borewoshita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i put on a little weight last year.

he went to rome, where he saw a lot of old buildings.

i was in entire ignorance of what had happened.

the reason he refused your offer is obvious.

he made a linguistic study of languages.

don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you.

he did his duty as a matter of course.

i can wait for you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用法国人說“她去了意大利學習音樂。”?
0 seconds ago
İngilizce sonraki toplantı on haziranda olacak. nasil derim.
0 seconds ago
あなたを、驚かせたくはなかったのです。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Какой красивый закат!" на английский
0 seconds ago
How to say "sorry, i've got to go." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie