How to say his story doesn't agree with what they have said to me. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) that話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一致一致(icchi) (n,vs) coincidence/agreement/union/match/conformity/consistency/cooperationしないしない(shinai) (n,adj-no) city/local。(。) Japanese period "."    
karera ga watashi ni itsutta koto to 、 kano hanashi ha icchi shinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by kaze_senshi
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the son is known by his father.

ben committed his diary to the lawyer's care.

the piano in tom's house is out of tune.

come and visit us in paris sometime soon.

you will be able to speak fluent english in another few months.

he is said to have lost all his money.

she is wearing a long face.

i worked far into the night.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'iets in zijn gezicht herinnerde mij aan een oude vriend van mij.' in Spaans?
0 seconds ago
come si dice quando è stata fondata questa università? in inglese?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“有很多人在这里散步。”?
0 seconds ago
How to say "i made brownies." in Turkish
0 seconds ago
How to say "the scholarship enabled her to study abroad." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie