How to say the news of their marriage spread throughout the village. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and結婚結婚(kekkon) (n,adj-no,vs) marriageし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh村中no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera ga kekkon shitatoiu shirase ha muranaka ni hiroga tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
is there a curfew?

he has a great knowledge of the linguistic field.

she turns a deaf ear to her father.

a budget deficit will occur because of a revenue shortfall.

he interpreted my silence as consent.

i hear that his father is in another country.

do you have a room that's a little cheaper?

they got into the grip of ignorance and poverty.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice parla bene. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она позвала его обратно, чтобы дать ему кое-что, что он забыл." на английский
0 seconds ago
hoe zeg je 'gezien hij geen mogelijkheid had om vuur te maken, at hij de vis rauw.' in Duits?
0 seconds ago
?אנגלית "איפה תחנת המשטרה?"איך אומר
1 seconds ago
How to say "she watched him dance." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie