How to say born in better times, he would have become a great scholar. in Japanese

1)もっとよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.時代時代(jidai) (n-t,n) period/epoch/era/age/the times/those days/oldness/ancientness/antiquity/antique/period pieceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.生まれ生まれ(umare) (n) birth/birthplace/born inていたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大学大学(daigaku) (n) post-secondary education institution, incl. university, college, etc./former central university of kyoto/the great learning - one of the four books者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionっていただろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mottoyoi jidai ni umare teitara 、 kareha daigaku mono ninatteitadarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.

please let us know if we can be of help in other ways.

i'm on good terms with him.

well then, does everybody know the anime called mai hime?

he was bound hand and foot.

tom's french is perfect.

she watched the bird carefully.

they advertised that they had a house for sale.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: was hat die brille gekostet??
0 seconds ago
come si dice mi piace il tuo stile. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Будешь в Токио, обязательно попробуй собу, которой славится храм Дзиндайдзи. Пальчики оближешь!" на японский
1 seconds ago
How to say "he hates being told to hurry up." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: welche augenfarbe hat sie??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie