How to say he entered the democratic party but soon left it. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh民主民主(minshu) (n) democracy/popular sovereignty/democratic党党(tou) (ok) gathering/place where people gather/police station/camp/barracksにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入党入党(nyuutou) (n,vs) joining a political partyしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaすぐにすぐに(suguni) (adv) instantly/immediately離離(ri) (n) li党党(tou) (ok) gathering/place where people gather/police station/camp/barracksしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
