|
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。を英語で言うと何？
| 1) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちcannot cannot: ～することができないmake make: 作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達するomelets 検索失敗！（omelets） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwithout without: なしで,を持たないで,がなければ,しないで,外に,外,でなければbreaking 検索失敗！（breaking） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんeggs. 検索失敗！（eggs） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 2) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちcan't can\'t: can notの短縮形make make: 作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達するan an: andの発音綴りomelet omelet: =omelette,オムレツwithout without: なしで,を持たないで,がなければ,しないで,外に,外,でなければbreaking 検索失敗！（breaking） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんeggs. 検索失敗！（eggs） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by swift | ||
| 3) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbreak break: 1.(仕事の合間の)休憩,2.壊れる,3.～を壊す,遮断する,折る,破るan an: andの発音綴りegg egg: 卵,機雷to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でmake make: 作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達するan an: andの発音綴りomelet. omelet: =omelette,オムレツ | |
| Translation by cm | ||
| 4) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちcan't can\'t: can notの短縮形make make: 作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達するan an: andの発音綴りomelette omelette: オムレツwithout without: なしで,を持たないで,がなければ,しないで,外に,外,でなければbreaking 検索失敗！（breaking） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんeggs. 検索失敗！（eggs） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by pne | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| これからは決してうそをつきません。 彼が何故大学に進学しないのか私にはわからない。 私は彼がうそをついているのではないかと疑ったが、それで驚きはしなかった。 なかった 「バスはあとどのくらいで来ますか」「５分で来ます」 みんな、その装置にとても感心した。 私は彼にこの本を借りた。 彼女が何を考えているかは彼にも分からなかった。 |
| もっと見る |
