Kiel oni diras "Mi malligis la japanan frazon, ĉar ĝi sence diferencas de ĉi tiu." germanaj

1)ich habe den japanischen satz abgetrennt, weil er sich in der bedeutung von diesem hier unterschied.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
virinaj voĉoj povas veki sentojn agrablajn aŭ mildigi malagrablajn.

mi plu ankoraŭ atendas mian matenmanĝon, ĉu vi bonvolus ĝin porti al mi nun.

li faras princan promeson, sed ne havas eĉ speson.

neniakaze vundigu iun.

ne forgesu estingi la fajron.

kiom kostis la okulvitroj?

tom estis tute elĉerpita.

Kiam sur la kontraŭa montodeklivo la unuaj sunradioj videbliĝis, ni kaptis niajn dorsosakojn kaj iris plu.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "tio ŝajnas stimuli vian fantazion." germanaj
0 Sekundo
comment dire Anglais en j'ai grandi par ici.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "А теперь давай праздновать." на английский
1 Sekundo
jak można powiedzieć możesz mi pokazać jak zawiązać krawat? w hiszpański?
1 Sekundo
Kiel oni diras "La enirekzameno proksimiĝis." germanaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie