How to say he's getting cold feet. in Japanese

1)彼は怖じ気づいちゃっているよ。error newjap[彼は怖じ気づいちゃってるよ。] did not equal oldjap[彼は怖じ気づいちゃっているよ。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting 怖じ... split to 怖じ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 気づ... split to 気づ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いちゃっているよ... split to い and ちゃってるよ saving [い] to rollovers[0][6] Splitting ちゃってるよ... split to ちゃってるよ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha oji kidu ichatteiruyo 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they are at lunch.

they made me wait for a long time.

when will he be busy?

the new term starts in april.

as is often the case with him, he was late.

whoever wants the book may have it.

what do you have in your bag?

could you please close that window?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce hayatlarından memnun olduklarını ifade ettiler. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich hab' im kopf so viele wörter, dass ich fühle, sie würden mir nicht ausgeh'n, auch wenn ich
0 seconds ago
How to say "you may stay here as long as you like." in Turkish
0 seconds ago
Como você diz quando ele chegou aqui? em espanhol?
0 seconds ago
How to say "you're scaring me." in German
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie