How to say he thought better of marrying her. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question結婚結婚(kekkon) (n,adj-no,vs) marriageし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionようとようと(youto) (n) use/usefulness/utility/service/purpose思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intention直し直し(naoshi) (n) correction/rectification/mending/repairてやめたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kanojo to kekkon shiyouto omotta ga 、 kangae naoshi teyameta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to be evasive

the organization is not connected with any political parties.

"are you still dating tom?" "no, we broke up at the beginning of last month."

it won't be long before we can live together.

either you or i have to go there.

we put off our baseball game for two days.

fantasy is often the mother of art.

scarcely had the market opened when the fire broke out.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i don't understand music." in Arabic
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: für sein alter sieht er gut aus.?
0 seconds ago
How to say "i propose something should be done." in Italian
0 seconds ago
Kiel oni diras "ni demandis al maria, kie estas la hundo." francaj
1 seconds ago
come si dice tutto quello che è troppo stupido per essere detto è cantato. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie