How to say he was destined never to see his wife again. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh二度二度(nido) (n) two times/twice/two degreesと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question妻(tsuma) (n) edge/tip/end/gable wall/gableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会う会う(au) (v5u,vi) to meet/to encounter/to have an accident/to have a bad experienceことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kareha nido to tsuma ni au kotohanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
can you give me a better price?

i will keep you warm

i'm going to see the sights of london next week.

he asked me to wait there until he came back.

madonna is known to every high school student in japan.

the doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.

they set out with a guide just in case they lost their way.

i'm ok.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich weiß nicht, wo ihr wohnt.?
1 seconds ago
How to say "tom couldn't make both ends meet on his income." in Turkish
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: hast du überhaupt gemerkt, dass tom weggegangen ist??
2 seconds ago
How to say "tom needs to clean his room." in Spanish
2 seconds ago
How to say "i can convey my feelings in words." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie