How to say he tried to make up for his lack of sleep by taking a nap. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh昼寝昼寝(hirune) (n,vs) nap/siestaを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,してして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then睡眠不足睡眠不足(suiminbusoku) (n,adj-no) lack of sleepを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,補(ho) (suf) assistant .../probationary ...お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordうとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha hirune woshite suiminbusoku wo oginao utoshita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.

the shutter's over here. all you have to do is press it.

they demanded money from him.

this is certainly surprising.

what does he want you to call him?

give me three pieces of chalk.

he knows new york inside out.

i have never been to the us

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he told us, "set off at once."" in Japanese
1 seconds ago
comment dire allemand en elle but directement à la bouteille.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice detesto a mi suegra. en alemán?
2 seconds ago
エアコンの調子がおかしい。の英語
2 seconds ago
¿Cómo se dice ella tiene un hijo médico. en portugués?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie