How to say he will not listen to any of us; you might as well talk to a figure of stone. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again聞こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうと(n) sun and moon/time/the years/the months(num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."石像石像(sekizou) (n) stone statueに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.でもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argument掛け掛け(kake) (n) credit/money owed on an account/bill/ hot noodles in broth/proportion/in the midst of/rest/rack/hangerるほうがましだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha dare no iu kotomo kiko utoshinai 。 sekizou nidemo hanashi kake ruhougamashida 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again聞こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうと(n) sun and moon/time/the years/the months(num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix石像石像(sekizou) (n) stone statueに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.でもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argument掛け掛け(kake) (n) credit/money owed on an account/bill/ hot noodles in broth/proportion/in the midst of/rest/rack/hangerるほうがましだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
kareha dare no iu kotomo kiko utoshinai sekizou nidemo hanashi kake ruhougamashida
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you can't just answer emails from people you don't know.

call a spade a spade.

she loved him all the better for his faults.

you are always as busy as a bee.

i came down from the back to get a better look at the board.

you have many books.

she didn't say a word about it.

this new investment will multiply our profit.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi opinias, ke ŝi lertas pri dancado." Hebrea vorto
0 seconds ago
¿Cómo se dice dividamos ese dinero entre nosotros dos. en francés?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉi tiu lakto havas strangan odoron." anglaj
1 seconds ago
Como você diz o menino tentou arrancar o galho seco com um serrote. em espanhol?
1 seconds ago
How to say "my phone is out of battery." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie