How to say he works as hard as ever, but he remains poor. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh相変わらず相変わらず(aikawarazu) (adv,n) as ever/as usual/the sameよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/oftenno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma貧乏貧乏(binbou) (adj-na,n) poverty/destitute/poor(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionまま(adv) occasionally/now and then/sometimesですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kareha aikawarazu yoku hatarai teimasuga 、 binbou nomamadesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have heard nothing from him for five years.

i listen to music while i study

i loved my life and my money.

he is known as a great pianist.

it was a daring adventure, full of thrill and excitement.

did you understand what he said?

i think the wind's picking up.

she has a very good figure.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we can communicate with each other in many ways." in Japanese
0 seconds ago
come si dice pure io. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: wie alt ist dein sohn??
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Думаете, я не знаю, что происходит?" на английский
1 seconds ago
comment dire Anglais en on admit que le problème existait bien.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie