How to say he has poor ability to organize. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh組織組織(soshiki) (n,vs) organization/organisation/structure/construction/tissue/system立て立て(tate) (pref) central/main/head/chief/ just/freshly/indicates activity only just occurred/counter for consecutive lossesるる(ru) (n) exile能力能力(nouryoku) (n) low-ranking priest who does manual labour at a temple/male temple employeeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and弱い弱い(yowai) (adj-i) weak/frail/delicate/tender/unskilled/weak。。(。) Japanese period "."
