How to say he is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh正直正直(shoujiki) (adj-na,n) honesty/integrity/frankness/honestly/franklyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.働き働き(hataraki) (n) work/labor/labour/achievement/performance/ability/talent/salary/income/earnings/action/activity/workings/function/operation/movement/motion/conjugation/inflection者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that彼の彼の(kano) (adj-pn) that兄弟兄弟(kyoudai) (n) siblings/brothers and sisters/brothers/siblings-in-law/brothers-in-law/sisters-in-law/ mate/friendは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief反対反対(hantai) (adj-na,n,vs,adj-no) opposition/resistance/antagonism/hostility/contrast/objection/dissension/reverse/opposite/vice versaだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha shoujiki de hataraki mono daga kano kyoudai ha mattaku hantai da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he, being slow-footed, was of course already lagging two meters.

what's the story?

this train runs nonstop to nagoya.

that's a bad day for me.

my mind was blank.

my period is five weeks late.

she asked me to stay till her mother came home.

do not idle away your youth or you will regret it later.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz vá ao armazém e nos compre comida. em Inglês?
1 seconds ago
Como você diz acho que preciso destas duas. em Inglês?
2 seconds ago
Como você diz por que você não me informou? em Inglês?
2 seconds ago
comment dire hongroise en je ne sais pas si j'aurai le temps.?
2 seconds ago
How to say "tom was thrown from his horse." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie