How to say it backfired on me despite my good intentions. in Japanese

1)よかれとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたことがあだとなったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
yokareto omotte shitakotogaadatonatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i go to church every sunday.

there comes our teacher. he is walking very slowly.

tolstoy achieved worldwide fame.

everyone says that kate is a genius and will have a successful future.

this is a very beautiful flower.

there is too much furniture in the house.

i called his name loudly, but he didn't even look back.

she was gaping at their quarrel.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce bunu senin için yaptım. nasil derim.
0 seconds ago
comment dire Anglais en henry n'a pas plus de six dollars.?
1 seconds ago
İngilizce sana yalan söyledim. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "she told him not to worry." in Spanish
1 seconds ago
How to say "the strange feeling came back." in Hungarian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie