How to say he accounted for his strange acts. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question奇妙奇妙(kimyou) (adj-na,n) strange/queer/curiousな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition行為行為(koui) (n) act/deed/conductの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question理由理由(riyuu) (n) reason/pretext/motiveの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question説明説明(setsumei) (n,vs,adj-no) explanation/expositionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha jibun no kimyou na koui no riyuu no setsumei woshita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"lemme see your painting, manaka." "must you? it's embarrassing!"

tom came to help.

"may i come over to your house?" "anytime you want."

my favorite singer is the alfee.

how long would it take to swim across the river?

do not idle away your youth or you will regret it later.

my business is at a standstill because of the recession.

this is a car imported from germany.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "al mi plaĉas dormi surventre." italaj
0 seconds ago
كيف نقول شتمني من دون سبب. في فرنسي؟
3 seconds ago
長いこと会わなかったね。のフランス語
4 seconds ago
How to say "the two sides signed a peace treaty." in Russian
4 seconds ago
İngilizce o zamandan beri onu görmedim. nasil derim.
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie