How to say he enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh時々時々(tokidoki) (adv,n,adj-no) sometimes/at timesワインワイン(wain) (n) wineをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,たしなむたしなむ(tashinamu) (v5m,vt) to have a taste for/to be fond of/to have an interest in/to be modest/to be prudentがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaたいていたいてい(taitei) (n,vs) leaving a courtはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighウイスキーウイスキー(uisuki) (n) whisky/whiskeyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲む飲む(nomu) (v5m,vt) to drink/to gulp/to swallow/to smoke/to engulf/to overwhelm/to keep down/to suppress/to accept/to make light of/to conceal。。(。) Japanese period "."
