How to say being injured in an accident, he could not walk. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.怪我怪我(kega) (n,vs) injury/hurtを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,した(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma歩く歩く(aruku) (v5k,vi) to walkことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha jiko de kega woshitanode 、 aruku kotogadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he worked hard to earn a lot of money.

i like taking walks.

television

let me see that.

will you show me your new word processor today?

we were all amused with the comedy.

the summer vacation has come to an end, and we will have to go back to school.

we were dead tired from the five-hour trip.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Миссис Смит пожилая женщина." на английский
0 seconds ago
おまえはケツの穴の小さい男だな。の英語
0 seconds ago
笑われるのには慣れている。のフランス語
0 seconds ago
come si dice il presidente parlerà in televisione questa sera. in inglese?
0 seconds ago
jak można powiedzieć kiedy zrobiło się zimno, musiałem włożyć sweter. w francuski?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie