|
How to say he is leaving narita for hawaii this evening. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh今夜今夜(konya) (n-adv,n-t) this evening/tonight成田no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceハワイハワイ(hawai) (ateji) hawaiiへへ(he) (prt) indicates direction or goal発ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |
 | kareha konya narita kara hawai he tachi masu 。 | |
| Translation by ianagisacos | ||
| 2) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh今夜今夜(konya) (n-adv,n-t) this evening/tonightハワイハワイ(hawai) (ateji) hawaiiへへ(he) (prt) indicates direction or goal向け向け(muke) (n-suf) intended for .../oriented towards .../aimed at ...てて(te) (aux) indicates continuing action成田no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,立ち立ち(tachi) (n) departure/setting off/start/being used up/being consumed/being burnt out/passage of time/lapse/rehearsal/leading male role in kabuki/ initial charge/verb prefix conveying emphasis and increased feelingますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action | |||
| kareha konya hawai he muke te narita wo tachi masu | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "what time is it in tokyo?" in Italian | 0 seconds ago |
| How to say "tom shook his head." in German | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Он говорит так, будто всё знает." на испанский | 0 seconds ago |
| How to say "there is no surface difference between them." in German | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "За что вы меня ненавидите?" на французский | 1 seconds ago |
