Kiel oni diras "Tio efektive gliteskapis el miaj fingroj." francaj

1)Ça m'a en effet glissé des doigts.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ekstere estis nigre kiel en bakforno.

mi devus esti provinta tiun elektran razilon antaŭ la aĉeto.

Ŝi estis por ĉiam ekzilita.

kiel fartas via malgranda fratino?

Ĉu ĝi sonas konata?

la suno brilis kaj la sablo de la dezerto ŝajnis varma.

Mi ekkonsciis, ke mi bezonas helpon.

Mi analizis la rezultojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "no one can be more wise than destiny." in Japanese
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Открой эти двери." на английский
1 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: ich habe ihn angerufen.?
1 Sekundo
¿Cómo se dice mi papá salió. en francés?
1 Sekundo
Kiel oni diras "Vi lasis vian edzinon elaŭtiĝi ĉe la laborejo." francaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie