How to say he had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees. in Japanese

1)彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。error newjap[彼は銀の木がある黄金の都につてすばらしい話を聞いたことがあった。] did not equal oldjap[彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting がある... split to が and ある saving [が] to rollovers[0][5] Splitting についてすばらしい... split to に and ついてすばらしい saving [に] to rollovers[0][10] Splitting ついてすばらしい... split to つてすばらし and い Splitting 聞い... split to 聞 and い Splitting たことがあった... split to たことがあった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha gin no ki gaaru ougon no miyako nitsuitesubarashii hanashi wo kii takotogaatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
take the road on the right.

please develop this film.

sarah and marsha - i love you both more than you can imagine.

i know about this project for the most part.

he could not help getting angry at her words.

i know after all, the security camera grasped your silhouette yesterday

the city has many broad streets.

her hair hung in neat coils.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "a huge tanker put off just now." in German
0 seconds ago
How to say "they set fire to houses and farm buildings." in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in hebräische Wort sagen: ich will nicht um deine hand anhalten!?
0 seconds ago
How to say "the man is tall." in French
0 seconds ago
Como você diz a comunicação verbal se dá através de palavras. em esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie