How to say he went about the store looking for something to buy. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何か何か(nanika) (exp) somethingno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordうとうと(uto) (n) sun and moon/time/the years/the months思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb店(mise) (n-suf) -store/-shopの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,歩き歩き(aruki) (n,adj-no) walk/walking回ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha nanika kao uto omotte mise no naka wo aruki mawatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm going to carry out this plan.

generally the americans are a kind people.

by the time you wish to be a good son, your parents are long gone.

english is spoken in canada.

he said, "my car is always breaking down."

to be probable

every day i work different hours.

i am fully convinced of your innocence.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "do you have any english japanese dictionaries?" in Esperanto
1 seconds ago
How to say "i'm always busy with work." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ne tuj alprenu decidon!" germanaj
1 seconds ago
議会は休会になりました。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice no soy un artista. nunca tuve mente para ello. en ruso?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie