How to say he worked hard; as a result he made a great success. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一生懸命no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disasterな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition成功成功(seikou) (n,vs) success/hitを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordさめたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha isshoukenmei ni hatarai ta 、 sono kekka toshite kareha taihen na seikou woosameta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
shit! i've got a flat.

it started raining hard. because of that, we played inside.

voters must not be corrupted.

do you make friends with these boys?

i gave an opening address.

when will you give me your answer?

when i got up this morning, it was raining.

each one of us should do his best.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i really want to see kumiko." in Italian
0 seconds ago
İngilizce her zamanki gibi anahtarı masaya koydu. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я знал, что мы его найдём." на французский
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: im russischen kann ich meine gedanken nur mit mühe in worte fassen. aber ich werde nicht aufg
0 seconds ago
jak można powiedzieć to drzewo jest wiecznie zielone. w japoński?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie