How to say he was a great statesman and was elected president. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh偉大偉大(idai) (adj-na,n) greatnessなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition政治家政治家(seijika) (n) politician/statesmanでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had、、(、) Japanese commaそこでそこで(sokode) (conj) so/accordingly/now/then/thereupon/therefore大統領大統領(daitouryou) (n) president/chief executiveにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.選ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
