How to say he kindly took the trouble to see me home. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighわざわざわざわざ(wazawaza) (adv) expressly/specially/doing something especially rather than incidentally僕(boku) (n) servant/manservant/menialを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely送ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha wazawaza boku wo ie made okutte kureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighわざわざわざわざ(wazawaza) (adv) expressly/specially/doing something especially rather than incidentally私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely送ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha wazawaza watashi wo ie made okutte kureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
would you like to have lunch together?

solve the problem.

she therefore came up on this side, opened her own window and tapped her horn lightly to draw attention to the fact that she was there.

what i'd really like is something cold to drink.

he swindled her.

yesterday the teacher said to us, "i'll give you a test tomorrow."

my shoes are worn out.

a strong wind blew all day long.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Minden pénz elolvad a kezében." eszperantó?
0 seconds ago
今年の冬はとても寒い。の英語
1 seconds ago
How to say "i have no more ideas." in French
1 seconds ago
Hogy mondod: "Szeretek sétálni az utcán." eszperantó?
1 seconds ago
How to say "she is an athlete" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie