How to say he fell head-long into the river. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまっさかさままっさかさま(massakasama) (adj-na,n) head over heels/headlongに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.川(kawa) (n) river/stream/the .... riverに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.転落転落(tenraku) (n,vs) fall/degradation/slump/spillしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha massakasamani kawa ni tenraku shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh頭(atama) (n) head/mind/brain/intellect/top/hairからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since川(kawa) (n) river/stream/the .... riverに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.落ち落ち(ochi) (n) slip/omission/outcome/final result/the end/punch lineた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha atama kara kawa ni ochi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we must make a decision on this right away.

half of my class like dogs.

to be awash with

i can't be sure, but i think tom wants to go out with mary.

i tried to persuade him by all possible means.

listen carefully to what i say.

i saw a dog and its tail was cut short.

our first lesson today is english.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice cada uno de nosotros tiene su propio pasatiempo. en portugués?
0 seconds ago
How to say "tom departed, leaving mary and john alone." in Turkish
0 seconds ago
一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich kann das nicht aufs spiel setzen.?
1 seconds ago
كيف نقول هذه مسألة بدون أهمية. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie