How to say he had to share the hotel room with a stranger. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighホテルホテル(hoteru) (n) hotelを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleといっしょno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.使使(shi) (n) messenger/police and judicial chief/kleshaわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなければいけないなければいけない(nakerebaikenai) (exp) have to do/must/should/ought to。(。) Japanese period "."    
kareha hoteru wo shira nai nin toisshoni tsukawa nakerebaikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighホテルホテル(hoteru) (n) hotelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question部屋部屋(heya) (n) room/ stableを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump使使(shi) (n) messenger/police and judicial chief/kleshaわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onばならなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha hoteru no heya wo shira nai nin to isshoni tsukawa nebanaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is known as a great pianist.

give me some more tea.

those agenda items were taken up en bloc for discussion.

the cabinet conference was all but over then.

all the boys thought carol was a boring person.

sorry, i've got part-time work from the morning tomorrow.

hey, you! no running by the pool!

i entered the restaurant and had lunch.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼女はボストンからシカゴ経由でサンフランシスコへ旅行した。の英語
1 seconds ago
How to say "country life is healthier than city life." in Japanese
1 seconds ago
你怎麼用英语說“這間班房只能容納三十個學生。”?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿a qué hora se ha ido? en francés?
1 seconds ago
comment dire russe en je n'y crois simplement pas.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie