How to say he isn't as energetic as he once was. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighひところほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question元気元気(genki) (adj-na,n) health/robust/vigor/vigour/energy/vitality/vim/stamina/spirit/courage/pepが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無い無い(nai) (adj-i) nonexistent/not being/unpossessed/unowned/not had/unique/indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility/ not .../to not be.../to have not ...。(。) Japanese period "."    
kareha hitokorohodono genki ga nai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighひところひところ(hitokoro) (n-adv,n-t) once/some time agoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question元気元気(genki) (adj-na,n) health/robust/vigor/vigour/energy/vitality/vim/stamina/spirit/courage/pepが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kareha hitokorono genki ganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
then, she began to cry but with no tears.

at last, the gem was in his hands.

you should not lose your patience when dealing with kids.

put the medicine where children can't get at it.

let's go at our work.

no one man could do it.

she broke with her family long ago.

they won the battle at the cost of many lives.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "greifswald is in western pomerania." in French
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi kultivas multe da florspecoj." hispana
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У нас было расхождение во мнениях." на эсперанто
0 seconds ago
How to say "what is the name of this street?" in Dutch
0 seconds ago
¿Cómo se dice es su especialidad. en portugués?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie