大人になるまでの間に身につけなかった言語について、ネイティブスピーカーのレベルに達することは難しい。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
a a:
一つの
person person:
身体,人,登場人物,人格(歳・性別に関係なく用いられる),【文法】人称
has 検索失敗!(has)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
not not:
(文や語の否定)~でない
had had:
haveの過去・過去分詞形
a a:
一つの
chance chance:
偶然の,偶然,幸運,可能性,危険,機会,偶然である,予期せぬ / Chances are that ~ : 恐らく~であろう
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
acquire acquire:
手に入れる,得る,取得する,習得する,学ぶ,(学力など)身につける,もたらす,(悪評を)買う,吸収する,獲得する
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
target target:
1.~を的にする,目標とする,2.目的物,対象,的,目標
language language:
言葉,言語,ことば,国語
by by:
のそばに,そばに,によって
the the:
その,あの,というもの
time time:
1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する
he's he\'s:
he is
an an:
andの発音綴り
adult, adult:
おとな,成熟した,成人の,成人専用の,成人,大人の
he's he\'s:
he is
unlikely unlikely:
ありそうもない,しそうもない,見込みのない,・・しそうもない
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
able able:
能力のある,できる,有能な
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
reach reach:
1.~に連絡する,場所に着く,到着する,(目的地に)達する,手を差し出す,差し伸べる,連絡がとれる,影響が及ぶ,2.権力の範囲,能力,理解力,3.背伸び,~の(届く)範囲,リーチ
native native:
生まれつきの,自分の国の,土着の,土地の人,原住民,出身者,土着の動植物,その土地生まれの,地元の
speaker speaker:
スピーカー,話す人,演説者,拡声器
level level:
1.同じ高さにする,平らにする,倒す,ならす,安定する,2.平らな,水平な,3.水準器,4.度合,レベル
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
language. language:
言葉,言語,ことば,国語
   
0
0
Translation by alec
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼らのうちのどちらもその交通事故に巻き込まれていないといいんですが。

こんな夜遅くにいたずら電話をかけてくるなよな。

彼女は彼が事故に遭うのではないかと心配した。

彼の死後、私の人生は180度変わった。

彼は駐車違反で罰金をとられた。

昨日その装置でちょっとした問題があった。

彼の出費は収入をはるかに上回っている。

忙しそうですね。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire russe en ce fut difficile à croire.?
0 秒前
comment dire Anglais en il me faut réfléchir.?
0 秒前
How to say "we were all rather exhausted." in Japanese
0 秒前
How to say "was it necessary that my uncle be informed?" in Japanese
0 秒前
星降る夜に。の英語
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie